本网讯 近日，中国外文局CATTI项目管理中心和中国外文界平台发布了《2024国内翻译赛事发展评估报告》（以下简称《报告》），万博水晶宫和世界中医药学会联合会李时珍医药研究与应用专业委员会联合举办的“时珍杯”全国中医药翻译大赛入选2024年综合水平最高的外语翻译赛事，为全国医药行业唯一上榜的翻译赛事。

《报告》对商务、科技、医学、文学、体育、游戏等领域的280余项国内翻译赛事进行了调研和数据采集，按照赛事规模、赛事历史、参赛范围、赛事层级、赛事轮次、赛事语种、媒体关注和社会口碑等8个主要维度的差异化指标，加权评估得出赛事综合水平最高的30项外语翻译赛事，形成了2024年主流翻译赛事榜单。今年也是“时珍杯”全国中医药翻译大赛连续第三年入选全国主流翻译赛事榜单。

“时珍杯”全国中医药翻译大赛始终致力于弘扬中医药文化，促进中医药对外交流与国际传播，助力中医药翻译的学术交流和学科发展。自2019年外国语学院启动第一届赛事以来，大赛办赛流程日趋成熟，公众关注度和社会影响力稳步提升，已发展成为国内外认可度较高、影响力较大的大型公益性翻译赛事。下一步，外国语学院将全面总结办赛经验，进一步完善赛事机制，继续坚守服务广大中医药文化爱好者的初心，为推动中医药国际传播和构建人类卫生健康共同体贡献更大力量。